Pesebres, belenes Italianos y Escenas Navideñas

Dónde ver los Presepi

Tradicionalmente, el foco principal de las decoraciones navideñas en Italia es el belén, el presepe o el presepio en italiano. Cada iglesia tiene un presepe y se pueden encontrar en plazas, tiendas y otras áreas públicas. Las exhibiciones a menudo van más allá de la escena del pesebre e incluso pueden incluir una representación de toda la aldea.

Los Presepi se instalan normalmente a partir del 8 de diciembre, día de la Inmaculada Concepción, hasta el 6 de enero, día de la Epifanía, pero algunos se presentan en Nochebuena. La mayoría de los italianos instalan un pesebre en su casa y las figuras para los pesebres se hacen en muchas partes de Italia, y algunas de las mejores proceden de Nápoles y Sicilia. Aunque el presepe se prepara generalmente antes de Navidad, el niño Jesús se añade en Nochebuena.

Orígenes de los belenes italianos

Se dice que el belén se originó con San Francisco de Asís en 1223 cuando construyó un belén en una cueva de la ciudad de Greccio y celebró allí la misa de Nochebuena y un pesebre. Greccio recrea este evento cada año.

La talla de figuras para pesebres comenzó a finales del siglo XIII, cuando Arnolfo di Cambio recibió el encargo de tallar figuras de mármol para el primer Jubileo de Roma celebrado en 1300. Se dice que es el pesebre de Navidad permanente más antiguo, se puede ver en el museo de la Iglesia de Santa María Maggiore y es una de las cosas más importantes que se pueden ver en Roma durante la temporada navideña.

Los mejores lugares para ver pesebres de Navidad, o Presepi, en Italia

• Nápoles es la mejor ciudad para visitar por su presepi. Cientos de belenes se erigen en toda la ciudad. Algunas guarderías son muy elaboradas y pueden ser hechas a mano o usar figuras antiguas. A partir del 8 de diciembre, la Iglesia de Gesu’ Nuovo, en Piazza del Gesu’, exhibe obras de arte de belenes de la Asociación de Belenes Napolitanos. La calle Via San Gregorio Armeno en el centro de Nápoles está llena de expositores y puestos de venta de belenes durante todo el año.
• En la Ciudad del Vaticano, en la Plaza de San Pedro se construye un gran presepio para la Navidad, que suele ser develado en Nochebuena. En la plaza de San Pedro se celebra una misa de Nochebuena, normalmente a las 22.00 horas.
• En Roma, algunos de los presepi más grandes y elaborados se encuentran en Piazza del Popolo, Piazza Euclide, Santa Maria in Trastevere y Santa Maria d’Aracoeli, en la colina capitolina. En la Piazza Navona se instala un belén a tamaño natural en el que también se celebra un mercado navideño. La Iglesia de los Santos Cosme y Damián, junto a la entrada principal del Foro Romano, tiene un gran belén napolitano expuesto durante todo el año.
• Belén en la Gruta – cada año se crea un elaborado pesebre de tamaño natural y se transporta a la Grotte di Stiffe, una hermosa cueva en la región de Abruzzo, a unos 20 kilómetros de L’Aquila. La escena está iluminada y se puede visitar durante el mes de diciembre.
• Verona tiene una muestra internacional de nacimientos en la enorme Arena Romana hasta enero.
• Trento, en la región del Alto Adige, en el norte de Italia, tiene un gran belén en Piazza Duomo.
• Jesolo, a 30 km de Venecia, tiene un belén de esculturas de arena realizadas por los mejores artistas internacionales de escultura de arena. Tiene lugar todos los días en Piazza Marconi hasta mediados de enero. Las donaciones se utilizan para financiar proyectos de caridad.
• Manarola en Cinque Terre tiene un belén ecológico único alimentado por energía solar.
• Celleno, una pequeña ciudad en el norte de la región del Lacio, a unos 30 km de Viterbo, tiene un magnífico escenario que se puede visitar durante todo el año. Celleno es también famoso por sus cerezas.
• Muchas iglesias en Milán tienen elaborados pesebres que se instalan en la época de Navidad.
• Algunas iglesias de pequeñas ciudades tienen un presepe mecánico, con figuras que se mueven, como este presepe mecánico en Pallerone, una pequeña ciudad en la región Lunigiana del norte de la Toscana.

Museos de belenes en Italia

• El Museo Nacional de San Martino de Nápoles cuenta con una elaborada colección de belenes del siglo XIX.
• El Museo Tipologico Nazionale del Presepio, bajo la iglesia de Saints Quirico e Giulitta en Roma, tiene más de 3000 figuras de todo el mundo hechas de casi cualquier cosa que puedas imaginar. El museo tiene un horario muy limitado y está cerrado en verano, pero está abierto todas las tardes del 24 de diciembre al 6 de enero. En octubre tienen un curso en el que puedes aprender a hacer la presepe tú mismo. Teléfono 06 679 6146 para información.
• El Museo Tipológico del Presepio de Macerata, en la región de las Marcas, cuenta con más de 4000 pesebres y un presepio del siglo XVII procedente de Nápoles.

Presepi Viventi, Pesebres vivientes italianos

Los concursos de pesebres vivientes, presepi viventi, se encuentran en muchas partes de Italia con gente disfrazada representando las partes del pesebre. A menudo se presentan pesebres vivientes durante varios días, generalmente el día de Navidad y el 26 de diciembre, y a veces de nuevo el fin de semana siguiente en la época de la Epifanía, el 6 de enero, el 12º día de Navidad, cuando los tres Reyes Magos entregaron al Niño Jesús sus regalos.

Los mejores lugares para ver pesebres vivientes, Presepi Viventi, en Italia

• Greccio, Umbría, fue el lugar del primer nacimiento vivo de San Francisco (un sencillo retablo silencioso de la Sagrada Familia con un buey y un burro). Greccio sigue celebrando uno de los eventos navideños más importantes de Umbría, un elaborado pesebre viviente con cientos de participantes.
• El desfiladero de Frasassi tiene uno de los más grandes y sugestivos concursos de pesebres de Italia. Celebrado en un acantilado cerca de las cuevas de Frasassi, el belén de Genga incluye una procesión que sube por la colina hasta un templo y escenas de la vida cotidiana durante el tiempo del nacimiento de Jesús. Más de 300 actores participan y las ganancias son donadas a la caridad. Suele celebrarse los días 26 y 30 de diciembre.
• La hermosa ciudad medieval de Barga, en el norte de la Toscana, tiene un belén viviente y un desfile de Navidad el 23 de diciembre.
• Custonaci, un pequeño pueblo cerca de Trapani en Sicilia, tiene un bello belén reconstruido dentro de una cueva. Un pequeño pueblo fue enterrado en la cueva por un desprendimiento de tierra en el siglo XIX. La cueva ha sido excavada y ahora sirve de escenario para los interesantes pesebres vivientes del 25 y 26 de diciembre y principios de enero. Más que un simple pesebre, el pueblo se ha creado para que parezca un antiguo pueblo con artesanos y pequeñas tiendas.
• La evocadora ciudad de Equi Terme, en la región de Lunigiana, en el norte de la Toscana, tiene una representación del nacimiento que tiene lugar en todo el pueblo en un bello entorno de colinas.
• Milán tiene un desfile de Reyes Magos desde el Duomo hasta la iglesia de Sant’Eustorgio, el 6 de enero.
• Rivisondoli, en la región de Abruzzo, tiene una representación de la llegada de los tres reyes el 5 de enero con cientos de participantes disfrazados. Rivisondoli también presenta un belén viviente el 24 y 25 de diciembre. También en la región de Abruzzo, L’Aquila y Scanno tienen nacimientos vivos el día de Navidad, al igual que muchos otros pequeños pueblos de la región.
• Los belenes vivientes de la región de Liguria incluyen las ciudades de Calizzano, Roccavignale y Diano Arentino durante el mes de diciembre.
• Vetralla, en la región del Lacio Norte, es el belén viviente más antiguo de la región. Chia, cerca de Soriano, también en el norte del Lacio, tiene un gran pesebre viviente el 26 de diciembre con más de 500 participantes.